Social Network

Tel. +39 059 9752311
Tel. +39 059 9752311

Confidentialité

Termes et conditions pour l'accès au Site Nuovocorso

Le présent site Web (le « Site ») appartient et est géré par Nuovocorso – Via Mulini Valle Tresinaro, 11 Fraz. Zoccadello di Onfiano, 42033 Carpineti (RE), Italie.
Les informations contenues dans le Site concernant les produits réalisés et commercialisés par Nuovocorso sont les plus exhaustives et pertinentes possibles. Toutefois, Nuovocorso se réserve le droit d'apporter des modifications aux prix, couleurs, matériaux, modèles, spécifications et disponibilité de ces produits à tout moment et à sa seule discrétion.
Certains liens qui apparaissent dans le Site pourraient renvoyer à des sites appartenant et gérés par des tiers. Nuovocorso n'assume aucune responsabilité qui incombe exclusivement aux titulaires des sites en question, concernant les informations contenues dans ces sites. Nuovocorso n'a aucun contrôle et/ou responsabilité sur le contenu des sites Web indépendants ne lui appartenant pas et elle fournit ces liens aux visiteurs respectifs uniquement pour leur offrir un service plus simple.

1. Propriété intellectuelle

Tous les contenus et/ou matériels présents dans le Site sont la propriété intellectuelle exclusive de Nuovocorso. Il est interdit de copier et/ou reproduire ces contenus et/ou matériels de quelque manière que ce soit sauf et dans les limites de ce qui est nécessaire pour pouvoir les afficher en ligne. Toutefois, il est possible d'imprimer, également sur support physique, les pages du Site, en entier, pour une utilisation personnelle à condition :
(a) de n'apporter aucune modification aux documents et/ou logos associés, présents sur le Site ;
(b) de ne pas utiliser les logos sur le Site séparément du texte correspondant ;
(c) de faire apparaître le copyright et la marque commerciale de Nuovocorso et/ou les autres notes sur toutes les copies.
Il est strictement interdit d'utiliser, pour quelque finalité que ce soit, des parties extraites du Site, sans respecter les conditions susmentionnées. Les matériels et/ou contenus du Site ont été soigneusement vérifiés et testés dans toutes les phases de production. Toutefois, Nuovocorso recommande d'utiliser un logiciel antivirus mis à jour. Nuovocorso se réserve le droit de poursuivre en justice devant les Autorités judiciaires compétentes toute éventuelle violation des dispositions du présent paragraphe 1.

2. Lien vers le site Web

Si vous avez l'intention de mettre à disposition un lien vers le Site, vous devez obtenir l'autorisation écrite préalable de Nuovocorso. Le lien doit dans tous les cas diriger l'utilisateur sur la page d'accueil de Nuovocorso.

3. Accès aux services

Malgré tout le soin apporté par Nuovocorso pour garantir que le Site soit disponible tous les jours 24 h sur 24, celle-ci ne sera pas dans tous les cas responsable si, pour quelque motif que ce soit, le Site n'est plus disponible à un moment donné et/ou pendant une période de temps déterminée. L'accès au Site pourra être provisoirement suspendu, sans préavis, en cas de défaillance du système, pour des activités de maintenance ou de réparation, ou pour des raisons hors du contrôle raisonnable de Nuovocorso.

4. Protection des données

Nous collecterons et traiterons vos données à caractère personnel, après votre enregistrement à travers nos formulaires en ligne, dans le cadre des finalités pour lesquelles vous vous êtes inscrit (demande d'informations, services, réception de matériel promotionnel, etc.). Si vous nous contactez, nous pourrons conserver la trace de la correspondance ayant eu lieu.
Nous pourrons également vous envoyer des questionnaires à remplir en ligne que nous utiliserons pour des études de marché. Nuovocorso respecte la confidentialité des données à caractère personnel des personnes visitant le Site, conformément aux dispositions légales prévues par le Décret législatif du 30 juin 2003, n° 196 (voir la note d'information sur la confidentialité).

5. Matériel et conduite des visiteurs

À l'exception des données à caractère personnel qui seront gérées selon les lois qui réglementent la réglementation en matière de Confidentialité et de Cookies, les contenus et/ou matériels échangés et/ou transmis et/ou postés sur le Site seront considérés comme non confidentiels et n'appartenant pas à Nuovocorso qui, par conséquent, n'aura aucune obligation et/ou responsabilité en référence à ces contenus et/ou matériels. Nuovocorso et les sujets désignés par cette dernière pourront librement copier, divulguer, distribuer, insérer et également utiliser ces contenus et/ou matériels et/ou données et/ou images et/ou sons et/ou textes et/ou autres éléments qu'il contient pour quelque finalité que ce soit.
Il est strictement interdit aux visiteurs de poster sur et/ou d'échanger sur et/ou transmettre au Site ou depuis le Site tout matériel :
(a) qui est menaçant, diffamatoire, obscène, indécent, séditieux, offensant, pornographique, illégal, raciste, discriminatoire, hostile, scandaleux, provoquant, blasphématoire en violation de la confidentialité ou qui puisse créer des troubles et désagréments ; ou
(b) pour lequel vous n'avez pas obtenu toutes les licences et/ou autorisations nécessaires ; ou
(c) qui constitue ou incite à une conduite considérée comme un délit, qui entraîne une responsabilité civile, qui autrement est contraire à la loi, ou qui enfreint les droits de tiers, dans tous les pays du monde ; ou
(d) qui est techniquement nuisible (y compris, à simple titre d'indication et non exhaustif, virus informatiques, bombes logiques, « chevaux de Troie », vers, composants nuisibles, données altérées ou autres logiciels malveillants ou données dommageables).
Vous ne devrez en aucun cas utiliser le Site de manière impropre, entre autres, à simple titre indicatif et non exhaustif, en exerçant des actions de piratage.
Nuovocorso collabore pleinement avec les Autorités judiciaires qui pourraient demander et/ou obliger Nuovocorso à fournir l'identité et/ou à localiser toutes personnes postant du matériel qui enfreint le présent paragraphe et/ou toute réglementation en vigueur applicable, ce qui n'altère en rien le droit de Nuovocorso de réclamer réparation pour le dommage.

6. Exactitude des informations

Nuovocorso mettra tout en œuvre pour garantir que le contenu et les matériels du présent Site soient exacts et mis à jour. Toutefois, il est possible que les produits contenus dans le Site puissent présenter des différences par rapport à la dernière spécification. Nuovocorso conseille aux clients de contrôler les spécifications effectives des produits et/ou toute caractéristique des supports spécifiquement demandée au revendeur Nuovocorso au moment de la commande. Nuovocorso se réserve le droit de modifier les spécifications des produits à tout moment sans qu'aucune responsabilité ne puisse lui être imputée.

7. Responsabilité

Nuovocorso et les directeurs, administrateurs, employés, collaborateurs et/ou agents respectifs n'assument aucune responsabilité pour tout préjudice éventuel et/ou dommage, de quelque nature que ce soit, qui pourrait se produire à votre charge et/ou charge de tiers (dont, à simple titre indicatif et non exhaustif, dommages directs ou indirects, punitifs ou manque à gagner, perte de profits, achalandage, données, contrats ou perte ou dommages) causé et/ou lié à tout mode d'interruption des activités, et dans le cas d'un délit (y compris, à simple titre indicatif et non exhaustif, négligence, contrat ou autres), par le Site, ou par l'utilisation et/ou par l'incapacité d'utiliser le Site, ou suite à l'utilisation du Site, de tout site quel qu'il soit associé au Site et/ou du matériel qu'il contient, dont, à simple titre indicatif et non exhaustif, pertes et/ou dommages dus à des virus qui pourraient se propager dans votre ordinateur et équipement correspondant, logiciels, données et/ou autre bien après l'accès au Site, utilisation et/ou navigation et/ou après avoir téléchargé du matériel depuis le Site et/ou les sites associés. Aucune disposition prévue dans les présentes conditions exclura et/ou limitera la responsabilité de Nuovocorso pour :
(a) le décès et/ou une blessure personnelle provoqués par une négligence de Nuovocorso ;
(b) une déclaration frauduleuse illicite et/ou fausse ;
(c) toute responsabilité qui ne peut pas être exclue et/ou limitée aux termes des lois applicables.

8. Loi applicable et juridiction

Tout différend qui pourrait surgir, en rapport avec le présent Site, sera de la compétence exclusive territoriale du Tribunal de Forlì et la loi italienne s'appliquera.

Note d'information conformément à l'article 13 du Décret législatif italien du 30 juin 2003 n° 196

Aux termes et pour les effets prévus par l'article 13 du Décret législatif italien du 30 juin 2003 n° 196, « code en matière de protection des données à caractère personnel », il est stipulé ce qui suit. 1. Les données fournies par le client, y compris les courriers électroniques, seront traités, communiqués et diffusés, également à l'aide de moyens électroniques ou de toute façon automatisés, directement par Nuovocorso et/ou par le biais de sujets désignés par celle-ci ou chargés et/ou sociétés tiers, appartenant ou non au même Groupe, pour les finalités liées à l'utilisation du Site, pour des finalités statistiques et pour l'envoi de matériel publicitaire et de commercialisation des produits et services de Nuovocorso et/ou de sociétés associées. 2. En remplissant le formulaire d'enregistrement et en acceptant les conditions d'accès au Site, le Client autorise le traitement de ses données à caractère personnel pour les finalités liées au susdit accès. Ces données sont obligatoires dans la mesure où elles permettent d'accéder correctement aux services demandés. La non-communication ou la révocation de ces données pourraient interrompre le rapport. 3. L'utilisation des données à des fins commerciales (envoi de matériel publicitaire, promotionnel, etc.) requiert néanmoins l'autorisation expresse, ayant une nature facultative, de la part du Client et la non-communication de ces données n'aura aucune conséquence sur les modalités d'accès aux services qui figurent dans le Site. À chaque fois que Nuovocorso aura l'intention de collecter des données à ces fins, le Client devra fournir ou non son autorisation pour le traitement. 4. Les données susmentionnées, ainsi que celles élaborées par les parties, ne feront pas l'objet de communication ou diffusion hors des cas prévus par la loi et le traitement sera dicté par les principes d'exactitude, de licéité et de transparence pour la protection de la confidentialité et des droits du Client. 5. Nuovocorso est le titulaire, aux termes du Décret législatif italien 196/03, du traitement des données à caractère personnel, en la personne du représentant légal Pro tempore et doit donc pourvoir à toutes les obligations inhérentes à cette loi. Le Client pourra faire valoir ses droits à tout moment auprès du titulaire du traitement, conformément à l'article 7 du Décret législatif 196/2003, que nous reportons dans son intégralité pour plus de clarté : Décret législatif n° 196/2003 : Article 7 – Droit d'accès aux données à caractère personnel et autres droits 1. L'intéressé a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de données à caractère personnel qui le concernent, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication de façon intelligible. 2. L'intéressé a le droit d'obtenir les informations quant à : a) l'origine des données à caractère personnel ; b) les finalités et modalités du traitement ; c) la logique utilisée en cas de traitement effectué au moyen d'instruments électroniques ; d) les identifications du titulaire, des responsables et du représentant désigné conformément à l'article 5, alinéa 2 ; e) les sujets ou les catégories de sujets auxquels les données à caractère personnel peuvent être communiquées ou être portées à connaissance en qualité de représentant désigné dans le pays, de responsables ou de chargés. 3. L'intéressé a le droit d'obtenir : a) la mise à jour, la rectification ou bien s'il est intéressé, l’intégration des données ; b) l'effacement, la transformation sous forme anonyme ou le verrouillage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n'est pas nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou successivement traitées ; c) l'attestation que les opérations citées en a) et b) ont été portées à la connaissance, même en ce qui concerne leur contenu, des personnes à qui ces données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cela se révèle impossible ou requiert des moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé. 4. L'intéressé a le droit de s'opposer, en tout ou en partie : a) pour des motifs légitimes au traitement des données à caractère personnel qui le concernent, même si elles sont pertinentes quant à la finalité de la collecte des données ; b) au traitement des données à caractère personnel le concernant, prévu à des fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale. Afin de faire valoir les droits susmentionnés (article 7 du Décret législatif 196/2003), vous pouvez écrire à l'adresse Nuovocorso – Via Mulini Valle Tresinaro, 11 Fraz. Zoccadello di Onfiano, 42033 Carpineti (RE), Italy.

Notre politique en matière de Cookies et protection de la Confidentialité

Le présent site Web (le « Site ») est géré par Nuovocorso – Via Mulini Valle Tresinaro, 11 Fraz. Zoccadello di Onfiano, 42033 Carpineti (RE), Italie.

La présente politique fournit des explications sur nos cookies et sur les modalités de protection de votre confidentialité lors de l'utilisation de notre Site.

1. Types de données traitées/liens vers d'autres sites Web

Nuovocorso s'engage à respecter votre « Confidentialité ». À travers ce Site, Nuovocorso collecte les données à caractère personnel que vous décidez de nous fournir et les informations obtenues par le biais de cookies qui seront traités plus en détail ci-après. Ce Site peut également contenir des liens vers d'autres sites de Nuovocorso ou vers des sites Web de tiers, comme ceux de nos revendeurs et d'autres sociétés affiliées, ou vers d'autres sites Web de réseaux sociaux. En cliquant sur le lien qui renvoie vers ces autres sites Web de Nuovocorso ou de tiers, il faut savoir que ces sites ont leur propre politique en matière de confidentialité concernant les données. Il est précisé que Nuovocorso n'acceptera aucune responsabilité pour les sites Web de tiers.

2. Collecte et utilisation des informations

Si vous fournissez des données à caractère personnel à Nuovocorso, nous enregistrerons et traiterons ces informations vous concernant pour les finalités indiquées dans la note d'information sur la confidentialité. Par ailleurs, afin de rendre notre Site plus accessible aux utilisateurs en termes de performances du système, d'utilisation et de fourniture d'informations utiles sur nos produits et services, nous enregistrons automatiquement les informations sur le journal des enregistrements présent dans votre ordinateur. L'adresse de votre protocole Internet (IP), le type de navigateur et le réglage de la langue, le système d'exploitation, le fournisseur de service Internet (ISP) et la date/l'heure d'enregistrement font partie de ces informations.
Nous utiliserons ces informations pour gérer le Site de manière efficace, mieux connaître les comportements de nos utilisateurs sur le Site, analyser les tendances et collecter des données démographiques sur nos utilisateurs dans leur ensemble. Les informations collectées peuvent être utilisées par nos services de marketing et de publicité et nos communications (par exemple pour une optimisation et une amélioration de l'expérience de l'utilisateur, en fournissant des offres et services spéciaux plus attrayants), conformément aux lois en vigueur en la matière. Au cas où nous utiliserions des informations non personnelles avec des données à caractère personnel, les informations en question seront traitées comme des données à caractère personnel tout le temps où elles seront associées.

3. Utilisation des cookies

Ce Site, les messages via e-mail, les services en ligne, les publicités et les applications interactives peuvent utiliser des « cookies » pour l'optimisation de nos services.
Qu'est-ce qu'un « cookie » ?
Un « cookie » est un fichier de petite dimension, généralement composé de lettres et de numéros, que nous envoyons au fichier du navigateur contenant les cookies sur le disque dur de votre ordinateur au moyen de notre serveur Web. Cela permet entre autres à notre Site de reconnaître le dispositif d'un utilisateur une fois qu'une connexion a été créée entre le serveur Web et le navigateur pour le Web. Le principal but d'un cookie est de permettre à notre serveur Web de présenter à l'utilisateur des pages Internet sur mesure qui rendent la visite du Site de Nuovocorso plus personnelle et plus adaptée aux besoins individuels de l'utilisateur.

Quels sont les cookies utilisés par ce Site ?
Sur ce Site, Nuovocorso peut utiliser deux types de cookie :
• cookies de session : il s'agit de cookies enregistrés provisoirement dans le fichier de votre navigateur contenant les cookies tant que votre session du navigateur est en cours. Ces cookies sont obligatoires pour certaines applications ou fonctionnalités afin de permettre un fonctionnement correct du Site.
• cookies permanents : nous pouvons utiliser les cookies permanents afin d'améliorer l'expérience de l'utilisateur (par exemple, fourniture d'une navigation optimisée). Ces cookies restent dans le fichier de votre navigateur contenant les cookies pour une période de temps plus longue. La longueur de cette période dépendra des paramètres que vous avez choisis pour votre navigateur Internet. Les cookies permanents permettent de transférer les informations à un serveur Web à chaque visite du Site. Les cookies permanents sont également appelés cookies de suivi.
Il existe de nombreuses publications en ligne sur les cookies pour en savoir plus. Voir par exemple : http://www.allaboutcookies.org

4. Cookies de tiers

Nuovocorso peut avoir recours à des annonceurs tiers pour les annonces publicitaires et pour optimiser sa communication liée au marketing. Les annonceurs tiers utilisent les cookies pour évaluer l'efficacité des annonces publicitaires et pour personnaliser le contenu publicitaire. Les données telles que la géolocalisation (obtenues par l'adresse IP) ou les coordonnées telles que l'adresse e-mail lorsqu'elle est obtenue par l'intermédiaire du présent Site peuvent faire partie des informations collectées par les annonceurs tiers.

5. Suivi et analyse

Afin d'optimiser en permanence la communication liée au marketing, Nuovocorso utilise le logiciel analytique « Google Analytics » de Google Inc. Ce logiciel permet de suivre le comportement en ligne en qui concerne l'heure, la localisation géographique et l'utilisation du présent Site. Ces informations sont collectées par le biais de pixels de suivi et/ou de cookies. Les informations obtenues par le biais de pixels de suivi et/ou de cookies sont anonymes et ne seront pas associées aux données à caractère personnel. Toutes les informations nécessaires à la présente analyse sont enregistrées sur les serveurs situés en Italie. Nuovocorso ne communiquera pas ces informations à des tiers pour une utilisation indépendante.

6. Activation et désactivation de cookies et de technologies analogues

En cas d'acceptation des cookies, vous pourrez les refuser par la suite en modifiant les paramètres de votre navigateur Internet. Par exemple, si vous utilisez la version Internet Explorer 8.0, vous devrez procéder de la manière suivante:

1. sélectionner l'onglet outils et accéder aux options Internet
2. cliquer sur la fiche Confidentialité
3. utiliser le curseur pour sélectionner les paramètres souhaités.
Pour les autres navigateurs Internet, se référer aux instructions de votre navigateur pour obtenir de plus amples informations concernant les méthodes de modification des paramètres de votre navigateur ou d'effacement des cookies.
Il faut noter que certaines caractéristiques et toutes les fonctionnalités du présent Site ne seront pas disponibles une fois que les cookies seront désactivés.

7. Modifications de la présente Politique

Toute modification future de la présente Politique sera indiquée sur cette page. Il est conseillé de contrôler régulièrement notre Politique pour vérifier toutes mises à jour ou modifications éventuelles.

8. Pour nous contacter

Pour toutes questions, commentaires et demandes concernant la présente Politique, nous vous demandons de nous contacter à l'adresse indiquée ci-après. Par ailleurs si vous souhaitez avoir plus d'informations au sujet de notre politique en matière de Confidentialité et de traitement des données à caractère personnel, visitez la page de Confidentialité du Site.


Nuovocorso
Via Mulini Valle Tresinaro, 11
Fraz. Zoccadello di Onfiano
42033 Carpineti (RE), Italy